నయనతార బీబీ, 16, ఒక కూజాలో ఊరగాయ ఎండిన చేపలు, కొన్ని రోటీలు మరియు పొడిని ప్యాక్ చేసింది టోర్కారి ఆమె భర్త, అబ్బాసుద్దీన్ షేక్, 21 కోసం. కోల్కతా నుండి చెన్నైకి రైలు ప్రయాణంలో రోటీలు మరియు కూరగాయలు మరియు అతను అక్కడ రెండు నెలలపాటు బస చేసిన ఎండు చేపలు అతనిని ఉంచడానికి ఉద్దేశించబడ్డాయి. తన భార్య, 5 నెలల బిడ్డ, వృద్ధాప్య తల్లి మరియు ఆటిజంతో జీవించిన 21 ఏళ్ల సోదరుడు – అబ్బాసుద్దీన్ తన నలుగురి కుటుంబాన్ని విడిచిపెట్టి, చెన్నైకి తన గ్రామమైన చౌసుట్టి పారాను విడిచిపెట్టడానికి సిద్ధమయ్యాడు, తన భార్యను గుర్తుచేసుకున్నాడు. తన గ్రామం నుండి మరో ఏడుగురితో చేరడందక్షిణ 24 పరగణాల్లోని కక్ద్వీప్ అనే పట్టణంలో అతను ఎక్కాడు పూర్తిగా ‘5 నంబర్ బజార్ కోసం‘ అక్కడి నుండి వారు ధర్మతాలాకు బస్సులో మరియు కోల్కతాలోని షాలిమార్ స్టేషన్కు చేరుకోవడానికి మరొక బస్సులో వెళతారు. ఈ రైలు 26.5 గంటల పాటు 1,659 కి.మీల ప్రయాణంలో చెన్నై సెంట్రల్కు చేరుకుంటుంది.
ఇది కూడా చదవండి | ఒడిశా రైలు విషాదం
అబ్బాసుద్దీన్కు ముందు చాలా మందిలాగే, ఆరు నెలల తర్వాత తిరిగి వస్తానని మరియు అతని భార్య మరియు కొత్త తల్లి శ్రీమతి బీబీకి అదనంగా ₹1,000 చెల్లించి ప్రతి నెలా డబ్బు పంపుతానని వాగ్దానం చేసి వెళ్లిపోయాడు. బయల్దేరిన ఏడుగురిలో ఇద్దరు ప్రమాదం జరిగిన ప్రదేశమైన బాలాసోర్ నుండి అంబులెన్స్లో తిరిగి గ్రామానికి వచ్చారు. 288 మంది మరణించిన మరియు 1,000 మందికి పైగా గాయపడిన కోరమాండల్ ఎక్స్ప్రెస్ రైలు విషాదంలో వారు ప్రాణాలతో బయటపడినవారు. రైలులోని జనరల్ కంపార్ట్మెంట్లో ఎక్కిన ఐదుగురు అదృశ్యమయ్యారు. ఒకరు అబ్బాసుద్దీన్. అతనికి రైలులో రిజర్వేషన్ లేదు, సాధారణ కంపార్ట్మెంట్లో దాదాపు 100 మందిని తీసుకువెళ్లడానికి ఉద్దేశించబడింది, అయితే వాస్తవానికి దాదాపు 400 మందిని ఉంచారు, బెర్త్లపై ఇరుకైన, నిలబడి లేదా నేలపై కూర్చున్నారు. నమోదుకాని, అతని పేరు – చనిపోయిన లేదా సజీవంగా ఉన్న – గుర్తించదగిన వ్యక్తుల జాబితాలో కనిపించదు. అతని బావ ఒక వారం పాటు బాలాసోర్లో గడిపాడు, కాని అతని మృతదేహాన్ని గుర్తించలేకపోయాడు. “మేము మృతదేహాలకు మరియు ఆసుపత్రులకు వెళ్ళాము, కానీ అతను ఎక్కడా కనుగొనబడలేదు” అని రాహుల్ షేక్ చెప్పారు.
గత రెండు దశాబ్దాలుగా, పశ్చిమ బెంగాల్లోని ఉత్తర 24 పరగణాలు, దక్షిణ 24 పరగణాలు, ఉత్తర దినాజ్పూర్, మాల్దా మరియు ముర్షిదాబాద్ జిల్లాలు ఆంధ్రప్రదేశ్, తమిళనాడు, గుజరాత్ వంటి రాష్ట్రాల్లో పని చేయడానికి బయలుదేరే ప్రజలకు హాట్స్పాట్లుగా మారాయి. మరియు కేరళ, వలసలు మరియు జనాభా అధ్యయనాలలో నైపుణ్యం కలిగిన ఇంఫాల్లోని మణిపూర్ విశ్వవిద్యాలయంలో అసిస్టెంట్ ప్రొఫెసర్ అభిజిత్ మిస్త్రీ మరియు సుందర్బన్స్లో పెరిగారు. అబ్బాసుద్దీన్ లాగా చాలా మంది భవన నిర్మాణ కార్మికులకు వెళతారు, అయితే వ్యవసాయ కూలీగా వెళ్లే వారు కూడా ఉన్నారు. అందరూ స్థిరమైన ఆదాయం కోసం వెతుకుతారు.
“అబ్బాస్ తన 14 సంవత్సరాల వయస్సులో మొదటిసారిగా తన ఇంటి నుండి బయలుదేరాడు, మాకు ఆహారం మరియు అందించడానికి. తనతో పాటు ట్యాగ్ చేశాడు మస్టోతో భాయ్ (తల్లి సోదరుడు) పని నేర్చుకునేందుకు అతన్ని కేరళలోని ఒక నిర్మాణ ప్రాంతానికి తీసుకెళ్లాడు. అప్పటి నుండి అతను అనేక దక్షిణాది రాష్ట్రాల్లో భవన నిర్మాణ కార్మికుడిగా పనిచేస్తున్నాడు” అని అబ్బాసుద్దీన్ తల్లి అస్మీనా బీబీ చెప్పారు.
డబ్బు కోసం తరలిస్తున్నారు
2011 జనాభా లెక్కల ప్రకారం పశ్చిమ బెంగాల్ మొదటిసారిగా ప్రతికూల నికర వలసలను నమోదు చేసింది. “పశ్చిమ బెంగాల్కు తాత్కాలిక స్థిరనివాసం కోసం వెళ్ళే వలసదారుల సంఖ్యతో పోల్చితే, పని అవకాశాల కొరత, వ్యవసాయం నుండి రాబడులు పడిపోవడం మరియు వాతావరణ మార్పుల యొక్క తీవ్రమైన ప్రభావం కారణంగా ఎక్కువ మంది కార్మికులు ఇతర రాష్ట్రాలకు వలస వెళ్తున్నారని ప్రతికూల నికర వలసలు సూచిస్తున్నాయి. వారి కులం కేటాయించిన పని,” అని మిస్టర్ మిస్త్రీ చెప్పారు. .34 మిలియన్ల మంది ప్రజలు రాష్ట్రం నుండి ఇతర రాష్ట్రాలకు, ఉపాధి కోసం వలస వచ్చారు, గ్రామీణ బెంగాల్ నుండి 0.22 మంది ఉన్నారు.
పశ్చిమ బెంగాల్లోని సుందర్బన్స్ ప్రాంతం నుండి చాలా మంది వలస కూలీలకు, పని కోసం ఇతర రాష్ట్రాలకు వెళ్లాలనే నిర్ణయం ఎంపిక తక్కువగా ఉంది మరియు మారుతున్న వాతావరణ నమూనాల కారణంగా అభివృద్ధి, పని అవకాశాలు మరియు పర్యావరణ సవాళ్ల కారణంగా చాలా బలవంతంగా ఉంటుంది.
బాలాసోర్ నుండి ఇంటికి తిరిగి తీసుకువచ్చిన వారిలో ఒకరు నజీముద్దీన్ పుర్కైత్, 37. అతను గత రెండు దశాబ్దాలుగా కేరళలో పనిచేస్తున్నాడు మరియు అతని కోసం వలసలు మనుగడ యొక్క ప్రశ్న అని చెప్పారు. “మేము వ్యవసాయ కూలీలుగా పనిచేసిన భూములు క్రమంగా నీటిలో మునిగిపోతున్నాయి,” అని ఆయన చెప్పారు, బంగాళాఖాతం యొక్క నీటి మట్టం పెరుగుతున్నందున సుందర్బన్స్ ప్రాంతంలోని మడ అడవులు మరియు ద్వీపాలను క్రమంగా నాశనం చేస్తోంది. “ప్రకృతి విపత్తు సంభవించినప్పుడు మరియు మేము ఈ భూములను కోల్పోయినప్పుడు, భూ యజమానులకు నష్టపరిహారం లభిస్తుంది, కానీ మన సంగతేంటి? నా కుటుంబం ఏమి తింటుంది? మనం ఇక్కడ ఎలా బతకాలి?” మిస్టర్ పుర్కైత్ చెప్పారు.
శ్రీ పుర్కైత్ తన మేనమామ సహాయంతో కేరళకు వెళ్లాడు, అతను అక్కడ దుకాణాల గొలుసును కలిగి ఉన్న నగల దుకాణంలో నగల క్రాఫ్ట్మ్యాన్గా పనిచేశాడు. “వ్యవసాయ రంగం నుండి గడిచిన ప్రతి సంవత్సరం రాబడులు అంతకుముందు సంవత్సరం కంటే వరుసగా తక్కువగా ఉన్నాయి. మత్స్యకారులు మరియు వ్యవసాయ కూలీల కుటుంబానికి చెందిన నేను, నైపుణ్యం నేర్చుకోవడం వల్ల సంవత్సరంలో 12 నెలలూ నిలదొక్కుకోవడంలో సహాయపడుతుందని నేను గ్రహించాను” అని మిస్టర్ పుర్కైత్ చెప్పారు.
ఆభరణాల కళాకారుడు ప్రతి ఐదు లేదా ఆరు నెలలకోసారి కక్ద్వీప్కు తిరిగి వస్తాడు. “రాష్ట్ర ప్రభుత్వం మాకు పునరావాసం మరియు ఇళ్లను నిర్మించడంలో సహాయం చేసినప్పటికీ, ఇక్కడ ఉద్యోగ అవకాశాలు లేవు. నేను ఇక్కడ ఉండి ఉంటే లేదా అదే పని కోసం కోల్కతాకు వెళ్లి ఉంటే, నేను ఇప్పటికీ నెలకు ₹8,000 సంపాదించడానికి కష్టపడుతూ ఉండేవాడిని, కానీ కేరళలో, నేను అదే గంటలకి ₹25,000 సంపాదించగలను మరియు ఉచిత గృహ మరియు చౌక ఆహారాన్ని పొందగలను, ” అని మిస్టర్ పుర్కైత్ చెప్పారు.
వారి ఇంటికి దగ్గరగా ఉన్న మెట్రో నగరంలో భాషాపరమైన పరిచయం ఉన్న అవకాశాలు ఉన్నప్పటికీ, బెంగాల్ జిల్లాల నుండి వలస వచ్చిన మిలియన్ల మంది కార్మికులకు కోల్కతా చాలా గ్రహాంతర ప్రదేశంగా మిగిలిపోయింది. “చారిత్రాత్మకంగా కోల్కతా చుట్టుపక్కల ఉన్న పారిశ్రామిక బెల్ట్ అదే రాష్ట్రంలోని సుదూర జిల్లాల కంటే చుట్టుపక్కల రాష్ట్రాల నుండి కార్మికులను ఎక్కువగా నియమించుకుంది మరియు ఈ కార్మికులకు సోషల్ నెట్వర్క్లు మరియు కనెక్షన్లను నిర్మించడంలో ఈ వైఫల్యానికి ఇది దోహదపడింది” అని పొలిటికల్ అసిస్టెంట్ ప్రొఫెసర్ ఆదిల్ హుస్సేన్ చెప్పారు. ఆంత్రోపాలజీ, బెంగళూరులోని అజీమ్ ప్రేమ్జీ విశ్వవిద్యాలయంలో.
సుందర్బన్స్లోని కక్ద్వీప్లోని తన నివాసంలో కోరమాండల్ ఎక్స్ప్రెస్ ప్రమాదంలో ప్రాణాలతో బయటపడిన వారిలో నజీముద్దీన్ పుర్కైత్ ఒకరు | ఫోటో క్రెడిట్: Debasish Baduri
ఇంటి నుంచి దూరంగా
మిస్టర్ పుర్కైట్ ఇప్పుడు రైలు ఎక్కేందుకు భయపడుతున్నారు. స్వల్పంగా శబ్దం లేదా వణుకు అతన్ని ప్రేరేపిస్తుంది. అతను ఒక ఉదాహరణ గురించి మాట్లాడుతుంటాడు, రాత్రి సీలింగ్ ఫ్యాన్ కొద్దిగా కొట్టినపుడు. “నేను చెమటతో లేచాను,” అని అతను చెప్పాడు, మంచం వణుకుతున్నప్పుడు కూడా అతను భయాందోళనకు గురయ్యాడు. కానీ అతను త్వరలో రైలు ఎక్కవలసి ఉంటుందని అతనికి కూడా తెలుసు. బహుశా తాత్కాలికంగా మాత్రమే అయినప్పటికీ, ప్రమాదం కారణంగా తల్లులు తమ కొడుకులను పనికి పంపడానికి భయపడుతున్నారు. “రైలు ఎక్కాలంటే నేనే చాలా భయపడుతున్నాను, వారిని ఎలా ఒప్పించాలి?” మిస్టర్ పుర్కైత్ చెప్పారు.
సాగర్ ఐలాండ్ కోస్టల్ పోలీస్ స్టేషన్కి చెందిన ఒక సీనియర్ పోలీసు అధికారి, ప్రభుత్వ ఉద్యోగంలో సురక్షితంగా ఉన్నారు, ఇది “దురాశ” కారణంగానే సుందర్బన్స్లోని ప్రజలను ఇతర రాష్ట్రాల్లో పని చేయడానికి పురికొల్పారని, గ్రామసభ సభ్యుడు అబ్దుస్ రషీద్ షేక్ మాట్లాడుతూ ఈ ప్రాంతంలో చాలా మంది భూమిలేని ప్రజలకు ఆకలి మరియు పని స్థిరత్వం మధ్య. “నేడు, జిల్లాలో ప్రతి రెండవ ఇంటిలో ఒక యుక్తవయసులో ఉన్న కొడుకు మరియు వయోజన పురుషులు పశ్చిమ బెంగాల్ వెలుపల పనిచేస్తున్నారు,” అని ఆయన చెప్పారు. కుటుంబాలు తరచుగా తల్లిదండ్రులు, భార్యలు మరియు కుమార్తెలను కలిగి ఉంటాయి. “మా కోసం పని చేయడానికి లేదా కష్టాల్లో సహాయం చేయడానికి పెద్ద మనిషిని కనుగొనడం కష్టంగా ఉన్న గ్రామాలు ఉన్నాయి” అని మిస్టర్ షేక్ చెప్పారు.
మమతా బెనర్జీ ప్రభుత్వం యొక్క సాంఘిక సంక్షేమ పథకాలు మహిళలను లక్ష్యంగా చేసుకుంటూ, విద్యార్థినుల నమోదు మరియు పాఠశాల పూర్తి చేసే రేటు పెరిగినప్పటికీ, మగ విద్యార్థుల పాఠశాలలో డ్రాపౌట్ రేటు పెరిగిందని హుస్సేన్ చెప్పారు. “90వ దశకంలో భారతదేశ ఆర్థిక వ్యవస్థ ప్రారంభమైనప్పుడు, చాలా మంది ఢిల్లీ, గుర్గావ్ మరియు ఘజియాబాద్ వంటి ఉత్తర భారత ప్రాంతాలకు వలస వెళ్ళేవారు, ప్రస్తుతం వలసల కోసం దక్షిణ భారత రాష్ట్రాల ఆధిపత్యం పెరుగుతోంది” అని ఆయన చెప్పారు.
సర్వైవర్ కథ
గ్రామానికి చెందిన ఇతర ప్రాణాలతో బయటపడిన వ్యక్తి షాన్వర్ హుస్సేన్ ముల్లా, 32, అతను తలకు గాయం, గాయపడిన అవయవం మరియు రక్తంతో తడిసిన జరిమానాతో తిరిగి వచ్చాడు. పార్చి, రిజర్వేషన్ లేకుండా ప్రయాణించే వారికి జారీ చేయబడింది. ఐదుగురు సభ్యుల కుటుంబానికి ఏకైక జీవనోపాధి, అతను టేబుల్పై భోజనం పెట్టడం, తన ముగ్గురు మైనర్ కుమారులకు చదువు చెప్పించడం మరియు తన చివరి యుక్తవయసులో ఉన్న కుమార్తె వివాహం ఎలా చేస్తాడో అర్థం చేసుకోలేడు.
“వ్యవసాయ కూలీల కుటుంబానికి చెందినప్పటికీ, నేను ఏడేళ్ల క్రితం కర్ణాటక మరియు కేరళ వంటి రాష్ట్రాల్లో భవన నిర్మాణ కార్మికుడిగా పని చేయడం ప్రారంభించాను” అని ఆయన చెప్పారు. కేరళలో ముస్లింల పట్ల శత్రుత్వం తక్కువగా ఉందని ఆయన అభిప్రాయపడ్డారు. “కర్ణాటకలో, చాలా సందర్భాలలో నేను ఒక వ్యక్తిగా ఉన్నందుకు అపహాస్యం పొందాను బంగ్లాదేశీ ఎందుకంటే నేను ఒక ధరిస్తాను లుంగీ మరియు బెంగాలీ మాట్లాడండి. ఇది యజమానుల నుండి వచ్చింది కాదు, కానీ ఎక్కువగా స్థానిక నివాసితుల నుండి వచ్చింది,” అని మిస్టర్ ముల్లా చెప్పారు.
సుందర్బన్స్లోని కక్ద్వీప్లో సంపాదిస్తున్న ఏకైక సభ్యుడు అబ్బాసుద్దీన్ షేక్ కుటుంబం (భార్య, నయనతార బీబీ, వెనుక) | ఫోటో క్రెడిట్: Debasish Baduri
ఇతరుల మాదిరిగానే, మిస్టర్ ముల్లాకు కూడా కోరమాండల్ ఎక్స్ప్రెస్ ఆకలి నుండి విముక్తిని మరియు మెరుగైన మరియు స్థిరమైన ఆదాయానికి సంబంధించిన వాగ్దానాన్ని సూచిస్తుంది. “నేను నా రోజువారీ సంపాదనలో దాదాపు 60% ఆదా చేయగలను,” అని అతను చెప్పాడు, అతను సుందర్బన్స్లో ₹300-400కి బదులుగా రోజుకు ₹1,000 సంపాదిస్తానని చెప్పాడు. అతని బస ఖర్చులను కంపెనీ భరించింది.
మొదట్లో కొబ్బరినూనె ఆధారిత వంటకు అలవాటు పడటం కష్టమైనప్పటికీ, గత కొన్ని సంవత్సరాలలో, పెరుగుతున్న నిర్మాణ ప్రాంతాలు మరియు లేబర్ చౌక్ల చుట్టూ చాలా కొన్ని పాకెట్-ఫ్రెండ్లీ బెంగాలీ తినుబండారాలు మరియు హోమ్ డెలివరీ ఎంపికలు పుట్టుకొచ్చాయని మిస్టర్ ముల్లా చెప్పారు. ఈ ప్రాంతంలో బెంగాలీ కార్మికుల డిమాండ్.
దెబ్బతిన్న మరియు గాయపడిన మిస్టర్ ముల్లా తిరిగి రావడం గురించి ఆలోచించలేడు మరియు భవిష్యత్తులో సుందర్బన్స్లో మాత్రమే పని చేస్తాడు. ఈ ప్రమాదం ఎలా జరిగిందో ప్రభుత్వమే చెప్పాలి’ అని ఆయన అన్నారు. అతని భార్య అన్వారా బీబీ, అతని పక్కన నిశ్శబ్దంగా నిలబడి, చేతి ఫ్యాన్తో అతనికి కొంత ఉపశమనం కలిగించడానికి ప్రయత్నిస్తోంది.